Can't You See? (tradução)

Original

Future Idiots

Compositor: Não Disponível

Não dá pra você vê que isso era pra ter acontecido?
Você e eu, pra todo o sempre
Me diga o que tá errado. Você pode, por favor, ser forte?
E nunca dizer nunca
Feche seus olhos, seus olhos azul-escuros
Então venha comigo, pegue minha mão, não tenha medo
Não solte, segure firme
Vou te levar pra uma viagem na velocidade da luz
Olhe pra mim, o que você vê?
Existe algum lugar la fora que você preferia está?
Esse dia poderia, durar um ano
Mas há no seu rosto, poderia ser..?
Uma lágrima
Me diga o que tá errado
Por que os garotos sempre tem que dar o primeiro passo?
Me diga o que tá errado. Você pode, por favor, ser forte?
E nunca dizer nunca
Por que os garotos sempre tem que dar o primeiro passo?
Não dá pra você vê que isso era pra ter acontecido? Você e eu.
E quando eu disse "Eu te amo"
Eu quis dizer exatamente o que eu disse
Você não disse "Eu te amo também"
Não dá pra explicar o que está acontecendo na minha cabeça?
E eu tô me apaixonando, apaixonando de novo
Todo mundo precisa de alguém
Pra ficar junto pro resto da vida
Qualquer um com oposição então
Melhor fazer isso rápido, quando...
Todo mundo precisa de uma mão pra segurar
E tentar manter aquecida quando está frio
Tentar manter o mesmo ritmo do que você disse
Apenas lembre-se que estamos todos envelhecendo
Todo mundo precisa de alguém
Pra ficar junto pro resto da vida
Todo mundo precisa de uma mão pra segurar
E tentar manter aquecida quanto está frio